الاضطرابات السياسية في مصر
مذكِّرة من جناح الشباب في الحزب الإسلامي الماليزي
إلى السفارة المصرية في ماليزيا
عن الاضطراب الحدث للثورة وجدول الأعمال السياسي لمصر
٣١ يناير ٢٠١١ م / ٢٦ صفر ١٤٣٢ ه
الاضطرابات السياسية في مصر
بعد سقوط حكومة زين العابدين في تونس, انتشرت صعود الناس في الشرق الأوسط لعدة بلدان مجاورة أخرى مثل اليمن وسلطنة عمان والجزائر والأردن ومصر. ونحن نعتقد أن هذه الأحداث ستواصل يحدث حتى تعطي الانطباع العدل في جميع أنحاء العالم ثورة.
استنادا إلى التطورات السياسية الراهنة في مصر, ونحن من جناح الشباب في الحزب الإسلامي الماليزي نرى هذا الوضع يزداد سوءا اذا كانت الحكومة لا تتخذ تدابير جذرية لحل جذور المشكلة بدلا تفعل أشياء مثل الغاز المسيل للدموع على مظاهرة المشاركين، وضربوهم, ووقف نظام الاتصالات نحو الإنترنت و نظام الرسائل القصيرة [SMS].
وكان هذا الموقف يعكس انتهاك حقوق الإنسان ويمكن أن تفاقم أيضا على النظام الديمقراطي في مصر. وفقا حالات التعرض بواسطة وسائل الإعلام الدولية, كانت السلطات المصرية قد اتخذت وسيلة سهلة باستخدام العنف للسيطرة على الوضع ونزع فتيل. كما نرى الضغوط التي تهدف الى الحرية والاستقرار والحكم الديمقراطي ، فنحن نؤيد هذه الجهود.
نحن من جناح الشباب في الحزب الإسلامي الماليزي نؤيد لذلك لأن
I. مظاهرات شعب مصر هو مظهر من مظاهر الرفض لمبدأ الظلم وعدم المساواة والتعسف في استعمال السلطة من قبل الحكومة على مدى العقود القليلة الماضية.
II. نود أن نهنئ الناشطين المعنيين ، ولا سيما إلى الشباب الجريئة، وشاركوا بنشاط في جدول الأعمال الثورية من أجل العدالة والإصلاح في مصر. كما نغتنم هذه الفرصة لأعرب عن تعازيه لأسر الضحايا الذين قتلوا أو أصيبوا.
III. ونحن ندعو لانتخابات شفافة ونزيهة أجريت في مصر. ويجب على منظمي الانتخابات لن تكون حرة من أي تدخل سياسي، مع ضمان حرية الصحافة في التقرير المرحلي للناخبين وإرادة الشعب والمجتمع بوجه عام.
IV. ونحن ندين كل أشكال العنف وخشونة من المشاركين قاموا بمظاهرة وطالب بأن مطالبهم يعامل مهنيا وإلى حد ما. وهذا يشمل الافراج عن جميع السجناء المشاركين في التظاهرة والإعلاميين، لذلك لتعارضها مع مبادئ حقوق الإنسان.
V. نحن من جناح الشباب في الحزب الإسلامي الماليزي سيكون مع الأحزاب في مصر يقاتلون من أجل الإسلام، والدفاع عن سيادة الدولة والاستقرار السياسي والاقتصادي واستعادة رفاهية الشعب.
VI. نحن نرفض أي شكل من أشكال النفوذ من الولايات المتحدة واسرائيل في تشكيل الإدارة المصرية. ونرجو في أن الحكومة الجديدة في مصر أن تساعد المسلمين خصوصا في فلسطين باستمرار, وأصبح الأساس لوحدة الدول العربية في الشرق الأوسط.
نحن من جناح الشباب في الحزب الإسلامي الماليزي تأمل في ما لدينا سترسل إلى المتعاطفين مع الأحزاب الثورية في مصر.
8 comments:
x de translation ker???x paham..
salam..
Alangkah baiknya jika pengaruh amerika di Malaysia pun dihapuskan.
x translate ke ustaz..saye x smpt nak blaja b. arab...insya allah saye akn blaja b arab kalu ustaz translatekan eh...hehehe
jamil
Susunan bahasa Arab nih tak molek nih...tanpa gaya bahasa Arab
Cuba ustaz Din Tantawi terjemah ke bahasa Melayu........saya dapati sususan ayat-ayatnya masih janggal
Salam,
Saya cuba membantu untuk memahami tulisan ini...boleh guna google translate..copy tulisan ini dan paste...translate drp arabic ke malay @ apa2 bahasa yang dikehendaki....tajuk tulisan ini adalah "Rusuhan politik di Mesir"....selamat mencuba
وقد لطيفة اليوم ، يا صديقي!
Post a Comment